This hike is the Double Butte Loop Trail in Phoenix, AZ.
Park at the West Buttes Parking Lot, Phoenix, AZ 85008
The hike is 2.2 miles and a fairly easy and mostly level trail. There are restrooms nearby across the road near Hole in the Rock. Bring your own water, snack, hat, and sunscreen if desired.
More hike options can be found at www.phoenixwithkids.net.